데라다 케이코(寺田恵子) - Padise Wind

데라다 케이코(寺田恵子) - Padise Wind

 

乾いた風の向うに　夢だけが揺れている

메마른 바람 저편에 꿈만이 흔들리고 있어

去り行く一秒ごとに　今だけを信じて

떠나가는 1초마다 지금만을 믿어줘

夢見て憧れて求めて追いかけて

꿈꾸며 동경하며 갈망하며 쫓으며

自分を越えて行こう

자신을 뛰어넘으며 나가자

Paradise 燃える太陽に

Paradise 타오르는 태양에

Paradise　いつか手が届く

Paradise 언젠가 손이 닿을거야.

遥か遠いゴールでは

아득히 먼 고지에는

また新しい　夢が待ってる

또 새로운 꿈이 기다리고 있어

最初で最後の涙　頬を濡らした時には

처음이자 마지막 눈물이 뺨을 적실때는

悲しいくらい誰かに愛されたくなるはず

슬플 정도로 누군가에게 사랑받고 싶어질거야

信じて　苦しんで　負けて　打ち勝って

믿으며 괴로워하며 패배하고 이겨내며

願いは叶えられる

바람은 이루어질수 있어

Paradise 愛に満たされた

Paradise 사랑으로 가득찬

Paradise　夢の地平まで

Paradise 꿈의 지평선까지

遠い明日　信じたい

먼 내일을 믿고 싶어

また新しい　風を探して

다시 새로운 바람을 찾으며

Paradise 燃える太陽に

Paradise 타오르는 태양에

Paradise　いつか手が届く

Paradise 언젠가 손이 닿을거야.

Paradise 愛に満たされた

Paradise 사랑으로 가득찬

Paradise　夢の地平まで

Paradise 꿈의 지평선까지

遥か遠いゴールでは

아득히 먼 고지에서는

また新しい 君に出会える

다시 새로운 너를 만날 수 있을거야